OLD TOWN ZURICH

ENG  Hello my dear! Today I invite you to historical heart of Zurich — its beautiful Old Town! How to spend time here? Take your sunnies, comfortable shoes, camera (!) and simply enjoy the walk between old narrow streets with picturesque Middle Age houses, small antique stores and very cute street cafes! Small tip: just one step behind crowded main touristic street and you are absolutely alone, can feel and picture real life of this beautiful city!

ЦЮРИХ: СТАРЫЙ ГОРОД

RU Дорогие друзья, сегодня я с удовольствием приглашаю вас прогуляться по историческому центру Цюриха!

 Если вы в Цюрихе всего один день, то лабиринта узких живописных улочек вам с лихвой хватит на весь день пребывания. Их, улочек, очень много, а также соблазнов в виде  премилых бутиков, антикварных магазинчиков и уютных кафе. Поэтому планируйте свое время и поглядывайте на часы, потому что в хорошую погоду время в этом волшебном средневековом антураже пролетает абсолютно незаметно!

 Что взять с собой?  Удобную обувь, бутылочку воды (чтобы не искать если оторветесь от цивилизации)  и конечно же фотокамеру. С дополнительной батареей! Можно захватить небольшой перекус и расположиться потрапезничать  где душа пожелает — на травке, лавочке, ступеньках. Местные так и делают — в обеденный перерыв офисные работники заказывают пакеты take away и обедают на свежем воздухе с видом на речку Лиммат.

Что посмотреть?  Конечно же первым пунктом пусть будет визитная карточка Цюриха — собор Гроссмюнстер. Две его башни видны отовсюду, поэтому найти очень легко. Если вы не подвержены клаустрофобии, то обязательно развлеките себя подъемом  по узкой башне, где двое людей могут разойтись только став впритирку друг к другу  — это незабываемое впечатление! Подниматься таким образом недолго, всего несколько лестничных пролетов, дальше будет уже просторно, а панорамный вид на Цюрих, открывающийся с обзорной площадки башни, стоит затраченных  усилий =)

 Антикварный книжный магазин. Книголюбы вроде меня будут в абсолютном восторге, всех остальных я думаю это место тоже не оставит равнодушным — ну где еще вы подержите в руках  увесистые средневековые тома и даже поделаете с ними селфи?! 😉

Ну а бесчисленные балкончики, лепнина, фрески, цветы на окнах — рассматривать и фотографировать эти детали хочется бесконечно! И неважно что их уже полно из других европейских городов =) Средневековая архитектура, она такая — завораживающая!

 Бывалым. Если вам неохота окунаться в историю города вместе с шумными группами китайских и остальных туристов, то можно просто нырнуть немного глубже основной улицы — всего на одну-две улочки дальше, и там уже спокойно наслаждаться в тишине видами города в окружении немногочисленных местных жителей. Очень аутентично!

MY LOOK:

Parka H&M (similar here and here)

Embroidered jeans Tally Weijl (similar here and here)

Thank you for visiting! / Спасибо что заглянули!

 

Поделиться

17 Comments

    • Inna O. 17.04.2017 / 16:21

      Thank you Susanne! Actually the whole Europe looking very similar =) but somehow every new corner has its own charm!

  1. Kate 17.04.2017 / 06:44

    Уже захотелось погулять в Цюрихе))) мой парень с друзьями летом планирует туда заехать.

    • Inna O. 17.04.2017 / 16:24

      Ух ты, Катя, супер! пиши обязательно если вдруг будут какие вопросы! И даты поездки — я бы с удовольствием передала сувенирчик!

      • Kate 18.04.2017 / 07:55

        Хорошо, напишу ближе к делу))

  2. Ines 17.04.2017 / 13:16

    Beautiful city! Its been a while since the last time I was there! Love the old books! You look gorgeous with that utility jacket! Xo Ines

    • Inna O. 17.04.2017 / 16:17

      Wow darling, let me know if once you will come this side again! Happy monday my dear!

  3. L♥ebe was ist 17.04.2017 / 17:38

    it is lovely to be taken with you to this lovely City! I have benn in Zurich before and fell in love with this capital! it’s kind of so romantic and I think I could spend so many hours there 🙂

    wish you a great start into the week my dear!
    ❤ Tina von Liebe was ist

    • Inna O. 18.04.2017 / 01:47

      Thank dear Tina for this lovely comment! Just tell me if occasionally you will be again here!!!

  4. Julia Pepper 19.04.2017 / 14:20

    Моя дорогая, хочется лететь в Цюрих прямо сейчас, спасибо за виртуальную экскурсию и за «наводки» различных интересных мест ))) думаю, что ты будешь продолжать свои travel notes это интересно и особенно ценно твое экспертное мнение, учитывая багаж знаний ))) Конечно твой look отлично вписался в город. Цвета полностью твои и эти джинсы уже запали мне в очі ))))

    Отличного дня Инночка

    • Inna O. 20.04.2017 / 22:24

      Да да, обязательно буду! в планах на неделю написать пост про выбор отеля в предверии летнего сезона! А джинсы еще ойойой сколько раз будут мелькать =))) Обнимаю!

    • Inna O. 20.04.2017 / 22:26

      You are any time welcome my dear! thank you for motivation, I ll post more about my travels and Zurich of course! Kisses!

    • Inna O. 20.04.2017 / 22:27

      Thats super news!!! you are more than welcome! hope we can meet us for one coffee or aperol 😉

  5. Jasmin 23.04.2017 / 09:32

    Hi Inna,
    Zurich is one of my favorite cities in the world and I always love to return 😉
    Your pictures are beautiful!
    Hope that I will be there soon again. Last time I visited Switzerland there was no time to go to Zurich. Unfortunately.
    But maybe in summer again.
    Have a great Sunday my beautiful friend :-*
    Jasmin

    • Inna O. 23.04.2017 / 18:41

      Thank you so much Jasmin! You know, you always very welcome here! Many kisses!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *